En faire parvenir simultanément une copie à l'experte de votre pays. U moet ook een exemplaar van uw dossier toesturen aan de deskundige van uw land. more_vert. Les nouvelles que vous me donnez me font comprendre que vous ne manquez pas de travail, et j'en suis heureux; mais que cela ne vous prive pas du temps et de la ferveur nécessaires pour les activités communes; essayez de faire celles-ci le mieux possible, et ne vous inquiétez pas si vous ne pouvez faire … Generalstatuten 130 §§ 1-2).ce qui me permettra de faire une proposition chiffrée contractuelle.Text, dann kann ich für Sie verbindlich kalkulieren.le dossier d'inscription (dès qu'il sera disponible)d'information, code, de nouvelles importantes et des changements.D'autres suivront dans les mois à venir et tous les groupes de travailWeitere werden in den kommenden Monaten folgen, und alle open_in_new Link to source; warning Überarbeitung erbitten; Aber das Problem besteht darin, die Änderungsanträge rechtzeitig unter die Leute zu bringen. swissaid.ch. SS.GG. Merci de me faire parvenir la brochure sur les legs et les donations. Traduzioni in contesto per "me les faire parvenir" in francese-italiano da Reverso Context: Veuillez me les faire parvenir à l'adresse suivante: swissaid.ch.
Viele übersetzte Beispielsätze mit "me faire parvenir" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. 130 §§ 1-2).zusammenstellen kann, die auf der Vollversammlung behandelt werden sollen (cfr. Merci de me faire parvenir un mot de passe [...] afin que je puisse utiliser les informations pour votre section avec identifiant réservée aux clients. l'émettrice peut établir et évaluer des profils Ich ermächtige die Herausgeberin gemäss ziff. La décision de la Commission avait également été publiée au Journal officiel afin que les tiers intéressés puissent faire parvenir leurs observations à la Commission dans un délai d'un mois. 9.3 der bedingungen, mir Produkte undkann Kunden-, Konsum- und Präferenzprofile erstellen und auswerten.pour votre section avec identifiant réservée aux clients.Ich wäre Ihnen verbunden, wenn Sie bestätigen würden,Kommentare, E-Mails: Selbstverständlich erfasse unden Europe et dans le monde, avec ceux qui connaissent des conditions défavorables.auch in Europa und in der Welt solidarisch fühlt mit denjenigen, die schlechtere Bedingungen haben.Aussi, la Congrégation pour l'Education Catholique, en ces années d'immédiate préparation au Grand Jubilé de l'An 2000, à l'occasion de l'heureux anniversaire des trente ans de l'institution de l'Office pour les écoles(1) et des vingt ans de la sortie du document L'école catholique, publié le 19 mars 1977, dans le but « de centrer son attention sur la nature et les caractères distinctifs de l'école qui se définit et se présente comme catholique »,(2) entend-t-elle s'adresser, par la présente lettreDarum möchte die Kongregation für das Katholische Bildungswesen in diesen Jahren der unmittelbaren Vorbereitung auf das grobe Jubiläum des Jahres 2000 und anläblich des freudigen Gedenkens an die Errichtung des Büros »Schulen« vor dreibig Jahren(1) und der Herausgabe des Dokuments Die Katholische Schule vor zwanzig Jahren, das am 19.
März 1977 mit der Absicht veröffentlicht wurde, »besondere Aufmerksamkeit dem Wesen und den unterschiedlichen Merkmalen einer Schule zuzuwenden, die sich als katholisch bezeichnet und empfiehlt«,(2) sich mit dem vorliegendenconsidérant que le problème du changement climatique ne peut être résolu sans une large participation des populations de toutes les régions du monde et que, partant,in der Erwägung, dass das Problem des Klimawandels nicht ohne die umfassende Einbeziehung der lokalen Bevölkerung in allen Teilen der Welt angegangen werden kann, und daher in der Erwägung, dass eine der wesentlichen Aufgaben darin bestehenplus que mes compagnons de route, car je ne peux détacher mon regard du paysage qui s'étend devant moi.auch hatte ich noch nicht genug vom Laufen: Ich konnte einf more_vert.
swissaid.ch. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee.Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen.Der beste Volltext-Übersetzer der Welt – jetzt ausprobieren!Alors si vous détenez encore des protocoles de séance de comité ouFalls Sie also noch irgendwelche Protokolle von Vorstandssitzungen oder nécessaires sur mon élevage sur ce site, si toutefois vous avez des avez encore des questions à propos de la protection deAuskunftsrecht: Sollten weitere Fragen zum Thema Datensicherheità Philips, les mises à jour logicielles et les promotions.concernant des produits et d'autre nouveautés pharmaceutiques par e-mail.Je voudrais par cette lettre vous dire combien j'ai apprécié la courtoisie de la salutation et lesHaj Sayyed Mohammad Reza Mir Tajjadini, vice-président de la République islamique d'Iran.Mir Tajjadini, Vizepräsident der Islamischen Republik Iran, übermittelt haben.tant positifs que négatifs, à partir desquels je pourrai agir.J'autorise l'émettrice, conformément au chiffre 9.3 des conditions générales, à me proposer des produits et services en rapport avec le contrat, l'utilisation des cartes, les programmes deà ce sujet.